Apotheke / Pharmacy (colour litho)

Apotheke. Zur Errichtung einer Apotheke ist auch heute noch eine staatliche Konzession erforderlich, die der approbierte Apotheker kauflich erwirbt. Fruher sammelte der Apotheker die Arzneipflanzen selbst ein und stellte die chemischen Praparate fur den Arzneigebrauch her, wahrend er sie heute nur noch zu mischen hat. Ein Wahrzeichen der Apothekerzunft ist der an der Decke hangende Fisch. Translation: Pharmacy. To set up a pharmacy, a state license is still required today, which the licensed pharmacist purchases. In the past, the pharmacist collected the medicinal plants himself and prepared the chemical preparations for medicinal use, while today he only has to mix them. A symbol of the apothecary's guild is the fish hanging from the ceiling. Illustration for Deutsche Kulturbilder, 1400-1900 (Cigaretten-Bilderdienst Hamburg-Bahrenfeld, 1934).